Update www-redirectregex middleware to select redirection direction