Small feature allowing to read manually crafted archive files where files are nested in a subdirectory